«

»

Juil 05

40 great nail art ideas – Holidays, seaside, beach

Macar'Ongle- holidays-banière

English and French post

Press samples / Articles reçus par la marque

Bonjour à toutes !

Comment allez-vous ? Pour moi c’était une grosse journée aujourd’hui car c’était ma première journée de retour au travail après mon année de congé maternité … pas facile d’y retourner … mais bébé se plait beaucoup à la garderie donc c’est déjà ça 🙂

Hi there !

How are you today ? For me it was a big day today as it was my first day back at work after my one year maternity leave … it wasn’t easy to go back … but at least Baby is enjoying the daycare so that’s good 🙂

Mais bon, vous n’êtes pas là pour m’écouter me plaindre  … alors parlons plutôt nailart avec ce nailart marin que j’ai fait pour le challenge « 40 great nail art ideas » sur le thème « vacances, bord de mer, plage ».

But anyway, you’re not here to listen to me complaining … so let’s talk about nailart and see the navy one I did for the « 40 great nail art ideas » on the prompt « holydays, seaside, beaches ».

Macar'Ongle- holidays-9

Pour le réaliser,  j’ai utilisé des water decals et du striping tape reçu de Néejolie pour revue. Je vous ai déjà présenté le striping tape en détail ici. Quant aux waterdecals, vous pourrez les trouver sur leur site, ici, sous la référence 6207.

To realize it, I used water decals and striping tape that I received from Néejolie for review. I already told you everything about this striping tape here. As for the water decals, you can find them on their online store, here, under the reference 6207.

Macar'Ongle- holidays-2

Macar'Ongle- holidays-1

Au départ je voulais faire un nailart en bleu avec seulement les rayures blanches et les motifs de mes water decals. J’ai donc  peint tous mes ongles en bleu, avec Spirit or the moors de A-England, sauf les annulaires et majeurs sur lesquels j’ai posé du blanc, du striping tape et enfin le bleu.

At first I wanted to make a blue nailart with only the white stripes on two nails and the water decals designs on the others. So I applied Spirit or the moors de A-England on all my nails except my middle fingers and ring fingers where I applied some white polish, then the striping tape and then the blue polish.

J’ai ensuite voulu posé les water decals sur les doigts unis mais, ceux-ci étant quand même assez clairs et translucides, on ne les voyaient pas assez sur ce fonds foncé … j’ai donc fait des essais avec d’autres bleus et même du rouge mais c’est vraiment sur le blanc qu’ils ressortaient le mieux. J’ai donc repeint mes indexs et petits doigts en blanc et j’y ai mis les waterdecals 🙂

And then I tried to apply my water decals but they were too clear so you could not see them on the blue. So I tried them on lighter shades of blue and even on red but it was on the white polish that they were brought to light. So I painted my index fingers and pinkies in white and applied the water decals on them 🙂

Macar'Ongle- holidays-3Macar'Ongle- holidays-8

Et voilà, vous savez tout sur ce nailart. Ces water decals sont vraiment jolis et faciles à utiliser : ils se décollent et se positionnent très facilement et en plus c’est ultra rapide à faire ! Mon seul conseil est de faire attention lorsque vous appliquer votre top coat car, si vous appuyez trop votre pinceau, cela pourrait endommager votre motif.

And that’s it, you know all there is to know about this nailart 🙂 

These water decals are very pretty and easy to use : they come off their sheet easily and are easy to put in place. And it’s very quickly done too ! My only advice is to be careful with your top coat because if you drag your brush on them you will make the design melt …

Macar'Ongle- holidays-7 Macar'Ongle- holidays-4

Et si jamais ces water decals vous tente, n’oubliez pas que vous pouvez utiliser mon code OLT10 pour une réduction de 10% sur tous les articles non soldés de la boutique Néejolie 🙂

If you would like to buy these water decals, don’t forget to use my code OLT10 for 10% off on all items not already on sale on Néejolie 🙂

Née Jolie

Je vous laisse avec les participations des autres Crumpets et vous souhaite une excellente semaine les nailistas !

Bisettes !

I leave you with the other Crumpets’ participations and I wish you a great week !

xoxo

logo-noir-1

 

 


(4 commentaires)

Passer au formulaire de commentaire

  1. Zara TracesOfPolish

    Very cute design! Reminds me I haven’t done a nautical mani in a long time 😉
    Maternity leave sounds quite crazy to me in the sense that I always feel a weird coming back from work after a 2-4 week holiday, can’t imagine what 1 year away would feel like! Glad you had the chance to do a longer leave though, heard of crazy American employers given 6 weeks or similar.. Take it Canadian rules are better?

    1. Macarongle

      Thanks Zara !
      ahah ! I know the feeling ! And I was a bit anxious to go back after a year but in the end it wasn’t so weird … After just a few days, it was already as if I never left, things are just as crazy and busy as before … and in fact that’s what seems weird and a little depressing too …
      But to have a year of maternity leave was really great ! So much time with my baby was sooo valuable ! It’s not the same for the whole Canada, but we’re definitely very lucky in Quebec !!!

  2. MimieS

    Vraiment très beau ! J’adore les nail arts marins. J’avais aussi ces wd j’ai mm pas posé sur moi, ptet qu’il m’en reste…

    1. Macarongle

      Moi aussi j,adore les nailarts marin, à cette période je ferai bien que de rayures ou des écailles !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>