«

»

Jan 17

40 great nail art ideas – things that fly

Thingsthatflybanière

Bonjour à toutes !

Comment allez vous ? Moi j’ai mal partout !!! J’essaie de me remettre au sport et ce n’est pas facile … mais ça fait quand même du bien ! Alors espérons que ça continue ! (le sport, pas les courbatures 😉 )

Mais nous ne sommes pas là pour discuter de mes muscles (ou de leur défaillence …) mais du nail art sur le thème « choses qui volent » du challenge 40 great nail art ideas. Alors le voici :

Hi there !

How are you ? Me, I’m hurting everywhere !!! I’m trying to do go back to exercising and it’s not easy … but it feels so good ! So let’s hope I will continue ! (to do some sport and not to be so sore 😉 )

But we’re not here to talk about my muscles (or their deficiencies …) but to see the nail art I did for the 40 great nail art ideas challenge on the prompt « things that fly ». So here it is :

Thingsthatfly4

Bon, je sais, ce n’est pas très réussi mais c’était sensé être des scarabées stylisés (ou plutôt simplifiés …).

J’ai utilisé le beau Hush de ILNP qui semblait parfait pour faire une carapace de scarabée … mais ce qui est loin d’être parfait ce sont mes talents de dessinatrices et mes dessins simplets …

I know it’s a fail, but it was supposed to be stylized scarabs (or maybe simplified scarabs …).

I used the beautiful Hush by ILNP, which seemed to be perfect to do the back of the scarab … but what was far from perfect were my drawing skills and my naïve drawings …

Thingsthatfly1

Ce nailart n’est donc pas une grande réussite mais ce vernis reste une petite merveille ! Regardez un peu comme ce multichrome passe du bleu au violet selon les jeux de lumière ! Et parfois il laisse même voir des effets roses et dorés. Il est SUBLIME !!!

Even if this nailart is not a success,t this nailpolish is still a beauty ! Look how it shifts from purple to blue with the lightnings ! And sometimes you can even see pinkish and golden tones. It’s GORGEOUS !!!

N’oubliez pas d’aller voir les nailarts des autres Crumpets qui auront certainement plus l’air de voler que le mien 🙂

Je vous souhaite une bonne fin de week end !

@++

Don’t forget to look at the other Crumpets’ nailarts which will certainly more look like flying things 🙂

I wish you a great week end !

See you soon nailistas !


(2 commentaires)

  1. Gwenn Dxg

    C’est beau! Le vernis est très chouette !

    1. Macarongle

      Merci Gwenn !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>