«

»

Oct 26

Nailstorming – Blobbicure

macarongle-blobbicure-baniere

English and French post

Bonjour ! Bonjour !

J’espère que vous allez bien !

Pour le Nailstorming j’ai utilisé une technique que je n’avais encore jamais essayée: la blobbicure.

Hi there !

how are you ?

For this week’s Nailstorming, I used a technique that I never tried before: the Blobbicure.

macarongle-blobbicure-5 

Vous connaissez ? Mais oui, c’est cette technique où on applique une couche de vernis sur laquelle, sans laisser sécher, on pose des gouttes d’un autre vernis. Ça a l’aire facile, hein ? Et bien pas tant que ça !!

Do you know it ? It’s this technique where you apply a coat of polish on which you add drops of another polish before the first one is dry » Sounds easy, doesn’t it ? Well, it wasn’t !!

J’ai du m’y reprendre à plusieurs fois pour plusieurs ongles car, soit j’attendais trop pour mettre les gouttes du second vernis et elles ne s’étendaient pas, soit j’en mettais trop et elles se mélangeaient toutes les unes aux autres et à la couche du dessous. Un vrai carnage !

Indeed I had to redo several nails because I totally failed. Sometimes because I waited too much before adding the drops of the second polish and then they would not spread, othertimes because I would put too big drops too fast and they would all mix together and become a big blurp … a real mess !

Mais après plusieurs essais j’ai finalement obtenu un résultat qui me plaisait beaucoup. Alors on passe aux photos ? (mais attention, je vous préviens, il y en a beaucoup !!)

But after many attempts, I finally obtained a result that I liked. Do you want to see the pics ? Be aware that there are tons of them …

macarongle-blobbicure-6

macarongle-blobbicure-2

macarongle-blobbicure-7 macarongle-blobbicure-3 macarongle-blobbicure-4macarongle-blobbicure-8

Et j’ai même une macro 🙂

I even have a macro shot 🙂

macarongle-blobbicure-9

Les vernis que j’ai utilisés sont les superbes Under the pink et Born to be rad de Il Était Un Vernis.

The polishes I used are Under the pink and Born to be rad by Il Était Un Vernis.

macarongle-blobbicure-1

Et voilà ! J’espère que vous avez aimé ce nailart et que toutes les photos ne vous ont pas trop ennuyé 🙂

Je vous souhaite une bonne nuit et une bonne semaine !!

And that’s it ! I hope you liked this nailart and that I didn’t bored you with all the pics »

I wish you a great night and and a great week !!

@++

logo-noir-1

(4 commentaires)

Passer au formulaire de commentaire

  1. Zara TracesOfPolish

    This is so cute! Love the colours you used.

    Unfortunately no technique is ever as simple as it appears in the tutorial :S

    1. Macarongle

      Thank you so much Zara !
      You’re right ! but I’m too naive and I keep forgetting that nothing is ever easy 😉

  2. Kriss

    Bonsoir, vraiment jolie et réussie ta blobbicure 🙂 bonne soirée.

    1. Macarongle

      Merci Kriss ! Bonne soirée à toi aussi !!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>