«

»

Juil 11

Soleil – NAC

Macar'Ongle-Soleil-7

English and French post

Re-bonjour,

J’espère que vous allez toujours bien !

 

Je voulais vous montrer plus en détail mon nail art « soleil » pour le NAC de juillet.

Hi there ! 

I hope you are still doing great !

I wanted to make another quick post to show you my « Sunny » nail art for the NAC in greater details. Macar'Ongle-Soleil-2

Quand je pense au soleil, je pense à des îles tropicales avec des fleurs magnifiques et de bons cocktails au rhum ! Mais comme je ne voulais pas me peindre des cocktails sur les doigts (ça le fait moyen au travail …) je me suis contenté des fleurs 😉

When I think about sun, I think tropical island, gorgeous flowers and delicious rhum coctails ! But as I didn’t want to draw cocktails on my nails (not a great idea for work …) I went with flowers 😉

 

Macar'Ongle

J’ai commencé par poser A Thousand Kisses de Il Était un Vernis (malheureusement je n’ai pas pris le temps d’en faire des photos posé tout seul mais croyez moi sur parole, il est superbe !!).

I first applied A Thousand Kisses by Il Était un Vernis (sadly I didn’t took the time to make pics of this polish, but you will have to take my word for it : it’s gorgeous !!!)

Puis je l’ai dégradé avec Under the Pink de  Il Était un Vernis et j’ai ajouté les fleurs en stampings avec des motifs de la plaque Tropical no.4 de MoYou London.

And then I made a gradient with Under the Pink by Il Était un Vernis and stamped flowers with designs from the stamping plate no.4 from the Tropical collection by MoYou London.

Macar'Ongle-Soleil-5

Macar'Ongle-Soleil-4bis

Alors, qu’en pensez-vous ? Est-ce que ça vous évoque le soleil ?

What do you think of this nailart ? Is it sunny enough ?

Macar'Ongle-Soleil-6 Macar'Ongle-Soleil-1

 

En tous cas j’espère que ça vous plaira et je vous souhaite une excellente semaine !!

Bisettes !

In any case, I hope you like it ! 

Have a great week lovelies ! 

logo-noir-1

(6 commentaires)

1 ping

Passer au formulaire de commentaire

  1. Citronnail Art

    Ces plaques Tropical sont vraiment trop jolies ! Très beau dégradé, et ce stamping m’évoque clairement les vacances 😀 Bisous

    1. Macarongle

      Merci ma belle ! Et tu sais, si ça te tente et que tu as le temps, ça me ferait plaisir que tu te joignes à nous pour ce challenge 😉

  2. La discrète npa

    Coucou, ce dégradé est vraiment très réussi, les couleurs se fondent si bien! 🙂

    1. Macarongle

      Merci !!! Depuis que j’ai essayé le Il Était Un Vernis gagné à ton concours, je suis totalement conquise par cette marque !!!

  3. MimieS

    Très joli stamping. Je suis fan du dégradé, tu en fais de tellement beaux que tu m’inspires pour le prochain Nac mais dur de choisir !!
    Sinon la reprise ça va mieux ?

    1. Macarongle

      Oh la la merci pour tous tes compliments :)Le dégradé est ma technique préférée (d’ou le choix du thèeme 🙂 ) je suis sure que t vas nous faire quelque chose de trèes beau !!

      La reprise est dure mais on commence à prendre le rythme. Ma puce se plait beaucoup à la garderie alors ça rend les choses plus facile, au moins je ne suis pas déchirée de la laisser le matin 🙂 Le soir par contre elle est vraiment crevée (elle ne dort pas assez là-bas, pourquoi dormir alors qu’elle peut faire le clown avec ses petits amis, hein ?) et du coup les soirées sont un peu dures … mais je suis sure qu,elle va s’habituer et que ça va vite s’arranger 🙂

  1. Nail Art Challenge de juillet: Soleil! | La discrète NPA

    […] Macar’ongle a dégainé le vernis les plus beaux pour un dégradé et un stamping estival, ça fait rêver😉 […]

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>